Pronomes de tratamento

São pronomes empregados no trato com as pessoas, familiarmente ou respeitosamente. Embora o pronome de tratamento se dirija à segunda pessoa, toda a concordância deve ser feita com a terceira pessoa.

Usa-se Vossa... quando se conversa com a pessoa e Sua... quando se fala da pessoa.

- Vossa Senhoria deveria preocupar-se com suas responsabilidades e não com as de Sua Excelência, o Prefeito, que se encontra ausente.

Eis uma pequena lista de pronomes de tratamento:

Vossa Excelência (V. Ex.^a): Presidente da República, senadores da República, ministro de Estado, governadores, deputados federais e estaduais, prefeitos, embaixadores, cônsules, chefes das casas civil e militar, desembargador da Justiça, curador, promotor, oficiais generais (até coronel)

Vossa Magnificência (V.M.): Reitores, vice-reitores e pró-reitores de universidades

Vossa Senhoria (V.S.^a): Diretores de autarquias federais, estaduais e municipais, outras patentes militares,

Meritíssimo Juiz (M): Juiz de Direito

Vossa Santidade (V. S.): Papa

Vossa Eminência Reverendíssima (V. Em.^a Revm.^a): Cardeais, arcebispos e bispos

Vossa Reverendíssima (V. Revm.^a): Abades, superiores de conventos, outras autoridades eclesiásticas e sacerdotes em geral.

Vossa Majestade (V. M.): Reis e imperadores

Vossa Alteza (V. A.): Príncipe, arquiduques e duques